AKB0048 Season 1 Episode 9
Emotion Relation
Due to Minami's injuries, Kanata is asked to fill in for her in an upcoming concert on the snowy planet Thundristar, much to Minami's dismay. As the understudies explore the planet and see how people under the entertainment ban are like, they meet a group of young fans who are looking forward to the concert. As Nagisa sings to cheer them up, Tsubasa decides to hold a multiple co-ordinated concert with the understudies in order to distract the DES whilst the main concert takes place. Before the concert begins, Minami demands to participate despite her injuries, much to Kanata's disappointment. As Kanata escorts Minami after she comes down with a fever at the end of the concert, Minami understands a bit more about Kanata's passion and once again feels she deserves to be Minami more than herself.
1 - 26No Name...Mar. 30, 2013- 1 - 25The Path to the TheaterMar. 24, 2013
- 1 - 24Beyond the DoorMar. 17, 2013
- 1 - 23Screaming ParadiseMar. 10, 2013
- 1 - 22Blue BetrayalMar. 03, 2013
- 1 - 21Battle for AkibastarFeb. 24, 2013
- 1 - 20Mimori RevolutionFeb. 17, 2013
- 1 - 19Inheritor of the NameFeb. 10, 2013
- 1 - 18The Forbidden StarFeb. 03, 2013
- 1 - 17The New General ElectionsJan. 27, 2013
- 1 - 16The Idols’ Dark Before DawnJan. 20, 2013
- 1 - 15A Shocking New Initiative!?Jan. 13, 2013
- 1 - 14The Young Girls' TrialJan. 06, 2013
- 1 - 13For the Sake of SmilingJul. 22, 2012
- 1 - 12The Idol Who Sings of LoveJul. 15, 2012
- 1 - 11Return to LancastarJul. 08, 2012
- 1 - 10The Miracle of the WavesJul. 01, 2012
- 1 - 9Emotion RelationJun. 24, 2012
- 1 - 8To Whom Does the Name Belong?Jun. 17, 2012
- 1 - 7Kirara of SuccessionJun. 10, 2012
- 1 - 6Handshake DebutJun. 03, 2012
- 1 - 5Their Day OffMay. 27, 2012
- 1 - 4I Won't Betray Their EffortsMay. 20, 2012
- 1 - 3Stardust AuditionMay. 13, 2012
- 1 - 2The Chosen LightsMay. 06, 2012
- 1 - 1Unerasable DreamApr. 29, 2012
